Pagine

sabato 5 febbraio 2011

Quando vien la Candelora…

 

Buonpomeriggio a tutte. Oggi qui a Pisa è una bella giornata di sole.  Primavera in anticipo? Non proprio, stando alle tradizioni popolari.

Il 2 febbraio scorso, infatti, la Chiesa Cattolica ha celebrato la festa della presentazione al tempio del piccolo Gesù Bambino, detta anche Candelora perché in questo giorno si benedicono le candele, simbolo di Cristo "luce per illuminare le genti". E’ in questo modo che il vecchio Simeone definì Gesù al momento della Sua presentazione al Tempio di Gerusalemme, prescritta dalla Legge giudaica per i primogeniti maschi (fonte Wikipedia).

Presentazione di Gesù al tempio
Giotto – Cappella degli Scrovegni

Non so se è così anche dalle vostre parti, ma qui vige un detto:

Per la Candelora,
se piove o se gragnola dell'inverno siamo fora,
ma se è il sole o solicello siamo sempre a mezzo inverno.

 

Qui il 2 febbraio c’era un sole stupendo! Quindi…


…magari proprio così spero di no risatona !!!


A casa mia comunque, sono sbocciate tante bellissime rose. Sono rose speciali, ricamate con sapienza da Rita.

Rita 2

 

Se volete sapere come si fanno, guardate qui

 

Io e Rita ci eravamo entrambe iscritte allo Swap Conosciamoci di Lara.

 

 

Sapevamo di essere abbinate l’una con l’altra visto che l’intento di questo swap era proprio quello di fare conoscenza. Con Rita abbiamo iniziato uno scambio epistolare (si potrà dire epistolare anche delle e-mail? Boh, io lo dico visto che sempre di lettere si tratta) che dura tuttora e di questo - carissima Rita mi rivolgo direttamente a te - io sono felicissima.

Dimostrando di aver letto con attenzione quello che ci siamo scritte, Rita ha confezionato per me una dolcissima trousse su schema Atalie che rispecchia appieno i miei gusti in fatto di disegnatori, colori, punti di ricamo: entrambe, infatti siamo appassionate non solo di crocette ma anche di ricamo classico.

Guardate un po’ che meraviglia sia fuori…

Rita4


Rita3 

che dentro…

Rita5


Io invece, ho realizzato per lei un vassoio dal momento che a Rita piacciono i ricami che hanno una certa utilità.
La tecnica che ho impiegato per i ricamo e per il piccolo cuoricino che ho aggiunto è quella della Broderie Suisse (in inglese Chicken Scratch). Semplice (adatta anche alle principianti) ma, a mio parere versatile, e di grande effetto.

Broderie Suisse_vassoio

Broderie Suisse_cuore

Potete trovare diversi lavori realizzati con la tecnica della Broderie Suisse sul blog della mia amica Fiore.

Auguro a tutte un buon finesettimana.

29 commenti:

  1. Ciao, la tua abbinata Rita ha fatto un capolavoro, e tu??? Come al solito resto ammirata e senza parole dai tuoi lavori magnific, hai due mani meravigliose cara la mia Elisa! Un grosso bacione ciao Gisella

    RispondiElimina
  2. Quante meraviglie!!!!!!!!!!!Wow una piu' bella d 'altra!!Non posso mettere nessuna al primo posto.Se dovrei votare credi mi che non posso decidermi.

    RispondiElimina
  3. complimenti! Sia tu che Rita avete creato dei capolavori!
    Annamaria

    RispondiElimina
  4. Che bellissimi lavori avere realizzato.
    Bravissime!!
    Anche qui da me oggi c'è stato un bellissimo sole, tant'è vero che stamattina sono andata a fare una passeggiata.
    Buona domenica Nadia

    RispondiElimina
  5. Belli i lavori e bellissima la vostra amicizia!!
    Un bacio, Lò

    RispondiElimina
  6. Quante belle cose!!!! Ma siamo sicuri che è veramente facile la broderie Suisse? O è che tu hai le mani magiche? (e io ne so qualcosa visto le meraviglie che mi hai mandato per lo swap coccole da bagno!!!). Buon weekend, Clara.

    RispondiElimina
  7. ma qunto brava seiiiiiiiiiiii
    io con il punto croce ci provo sempre....

    RispondiElimina
  8. verissimo qui si dice con la candelora l'inverno è fora!
    buona domenica

    RispondiElimina
  9. che....splendore!!!
    dalla trousse atalie che hai ricevuto, di una delicatezza !!
    al tuo vassoio, molto signorile!!
    un bellissimo scambio!
    pa

    RispondiElimina
  10. ciao, io sono Rosita, e mi sono unita al tuo sito da qlk giorno, io ho iniziato il mio blog da pochissimo, quindi praticamente ho solo scritto dei post per ora, mi piace collezionare bambole, e adoro le bambole in stoffa e tutto ciò che si può creare manualmente e fotografare...i capolavori con la tua amica Rita trovo siano davvero stupendi soprattutto i colori e gli abbinamenti...passa a trovarmi ogni tanto...cmq anche da me, dalla provincia di Caserta, il detto sulla candelora è uguale...anzi ora lo riprendo nel mio blog se non ti dispiace...un abbraccio...e buon lavoro. rosita

    RispondiElimina
  11. La tua abbinata è stata bravissima, ma il tuo vassoio lo trovo superbo!!!! Veramente bello!!!! Complimentissimi!!
    A presto
    Carlotta

    RispondiElimina
  12. Go sempre adorato le rosellinme e queste lilla sono davvero irresistibili!!! Complimenti per i tuoi apprendimenti di ricamo classico..io non ne avrei la pazienza....

    RispondiElimina
  13. Stupendo scambio di regali!
    Buona domenica,
    Nicole

    RispondiElimina
  14. Che meraviglie!!!Uno swap delizioso!♥
    Un abbraccio, Elisa!

    RispondiElimina
  15. Elisa Carissima bellissimo quello che hai ricevuto ma anche quello che hai ricamato tu è delizioso. Bravissime!
    E grazie per la pubblicità non immagini che sorpresa leggere le tue parole.
    Illumini una giornata di nebbia ^_^
    ciao
    fiore

    RispondiElimina
  16. ma che bella cosa.. il trovarvi e donarvi reciprocamente queste meraviglie..

    RispondiElimina
  17. Ciao Elisa, sia tu che la tua amica siete proprio brave...
    Vi siete create dei regali belli ed originali!
    Sai io nel cucito non sono brava, il ricamo mi è sempre piaciuto tanto,ma non ho una buona manualità.
    Pensa ho sempre avuto amiche o colleghe di lavoro che sapevano fare lavori di ricamo splendidi, ed ora ho una suocera bravissima. Lei è una sarta, sa fare di tutto.
    Ammiro chi è eccellente in questo tipo d'arte.
    Sai anche qui in Sardegna sono giorni di sole. Ed è stupendo,si sente già il profumo del mare e la voglia d'estate.Ogni raggio di sole, per noi è un Paradiso.
    Anche da noi per la Candelarora(In sardo diciamo;) Sa Candelora)benediciamo le candele,e dei dolcetti tipici chiamati Piricchitus sono glassati con lo zucchero e rotondeggianti.Dopo le benedizioni e la messa, si distribuiscono i dolcini agli amici parenti conoscenti e si recita una preghiera un Ave Maria solitamente.
    Ho condiviso con te una nostra usanza.
    E' sempre un immenso piacere passare nel tuo favoloso blog.
    Ciao Elisa e a presto!

    RispondiElimina
  18. mamma mia quante meraviglieeeee!!! complimenti sia a te ke a Rita!!! ^^ ke spettacolo.... cmq anche da noi c'è il detto della Candelora.... speriamo non ci azzecchi... :P un bacio carissima, Lena

    RispondiElimina
  19. Bellissima la vostra amicizia. Davvero deliziosi i lavori dello scambio. Proprio brave. Buona serata. Donatella

    RispondiElimina
  20. Rita è proprio stata brava e tu altrettanto! Complimenti a tutte e due e per la candelora..ci azzecca sempre il detto!
    Grazie per esserti fatta conoscere , è stato un piacere!A presto,
    Monica

    RispondiElimina
  21. Che meraviglie avete realizzato entrambe....siete due brave creatrici!!!!

    Tanti baci Sabina

    RispondiElimina
  22. I vostri lavori sono da urlo! Complimenti! che bello conoscere l'abbinata e fare un ricamo a suo piacere! Un carissimo saluto cara Elisa!

    RispondiElimina
  23. Lavori deliziosi! Non c'è altro da aggiungere :)

    RispondiElimina
  24. Complimentissimi ad entrambe..due lavori deliziosi!
    Ti lascio un grandissimo bacione!
    buon fine settimana
    nadia

    RispondiElimina
  25. come ho fatto a perdermi queste meraviglie?
    tutto bellissimoooooo

    RispondiElimina
  26. wow che meraviglia!!!!!!!! complimenti a entrambe atelie e broderie suisse non possono che essere lavori graditi visto la loro raffinatezza!!!!!!!!!!

    RispondiElimina
  27. e da poco che eseguo il ricamo suisse e grazie a voi mi piace molto
    ciao margherita

    RispondiElimina

I vostri commenti mi scaldano il cuore!