Pagine

venerdì 23 luglio 2010

Amicizia - Friendship

 

Gli amici sono come le stelle…image

      Good friends are like stars…    image


non li vedi sempre, ma sai  che imageesistono…   

You don’t always see them, but you  always know they’re there


image

  e anche se sono lontani 
         non ti lasciano mai sola  
                   nei momenti bui!

Album foto3

Album foto 1

Album foto2

Ho rivestito questo album fotografico per Paola, una carissima amica di crocette che ho avuto il piacere di incontrare insieme a Manuela, l’organizzatrice di questo swap sull’amicizia, e a Fiorella, toscanaccia come me!

Abbiamo trascorso un pomeriggio incantevole, ciaccolando, parlando di tutto e di più (soprattutto della nostra passione, le crocette) come se ci conoscessimo da sempre.

Spero che l’album che le ho fatto possa contenere tante e tante altre foto di incontri piacevoli come quello che abbiamo avuto.

I made this photo album for Paola, a xxx friend. Some weeks ago I had the chance to meet her together with Manuela (who hosted this swap, called The Friendship Swap) and Fiorella who comes from Tuscany just like me. We spent such a wonderful time together talking, laughing and joking as old friends.

Consuelo 1

Consuelo2

Consuelo3  

Queste meraviglie vengono da Consuelo che, per ora (sottolineo per ora, capito?) non ha un blog.  Consuelo è una bellissima persona e, grazie a questo swap, stiamo imparando a conoscerci a poco a poco. Nuove amicizie nascono!

These stunning gifts come from Consuelo who hasn’t a blog yet. She is a very beautiful person and we’re learning to know each other…friendship grows…

08-guirlande-de-coeurs_thumb[1]

 

Parlando di amicizia, voglio dare il benvenuto in questo mondo alla piccola Giulia, la figlia di Francip di Franuvoleefarfalle.

Talking about friendship and friends, I’d like to say “Welocome” to Giulia, Francip baby girl.

 

Bacioni.

Hugh and kisses.

20 commenti:

  1. Un giretto tra le tue crocette me lo faccio sempre, io, negata dell'ago!!! Ma quali che siano i nostri talenti l'amicizia è sole, sale, il senso di tutte le cose e vale per tutti. E' la differenza tra una vita piena ed una che si chiede "perchè"? un abbraccio

    RispondiElimina
  2. elisa swap graditissimo!!! sono cosi' contenta di aver ricevuto da te, di averti conosciuta di persona, di ciaccolare tutti i giorni, di ......potrei continuare all'infinito! grazie mille il tuo album mi e' molto prezioso come la tua amicizia. grazie grazie.
    bello e' quanto hai ricevuto da consuelo, fortunella!!

    RispondiElimina
  3. Fischia Elisa, che splendore... mi prenoto per l'album e se nn sai cosa farne degli altri vari regalini li piglio io volentierissimo eh eh eh eh!!!!!!!
    Baciuz penny ^_^

    RispondiElimina
  4. vedo che riesci a lavorare tanto e in maniera eccezziunale veramente!!!!!!!!!!!
    ciao ciao

    RispondiElimina
  5. complimenti!! quanto lavoro!
    buona giornata
    Mary

    RispondiElimina
  6. Che bellissime parole.......
    e che lavori!!!!!
    Ciao
    Anna

    RispondiElimina
  7. che belle cose!!!!
    Vedo che pure tu partecipi al gruppo di lettura di erica!!!! Anch'iooo!!!!
    Bacioni
    Annamaria

    RispondiElimina
  8. CIAO,il tuo blog è allegro
    e fantasioso,mi piace....
    COMPLIMENTI

    RispondiElimina
  9. Parole sagge, magari però esistessero tante amiche vere come le stelle....Molto bello l'album ma non avete fatto delle foto del vostro bell'incontro??? Un vero peccato che Consuelo non abbia un blog!

    RispondiElimina
  10. Ciao Elisa...sai che il tuo blog è una panacea per lo stress????embè l'ho scoperto da un pò...io sto arrabbiata come una diavolessa....passo da te...guardo le foto dei tuoi lavori e non...e puff!le fiamme si spengono,anche senza commento ferire ahahahah!un bacio...

    RispondiElimina
  11. Ciao Elisa, ituoi lavori sono splendidi come sempre e come semprre molto raffinati. E' sto bello partecipare a questo swap. Mi sono scritta i titoli dei vari libri che vi siete scambiati e penso che mi faranno compagnia per tutto l'inverno.
    Baci Laura

    RispondiElimina
  12. Ari ciao, scusa gli errori ma ho la tastiera del computer che non va molto bene grrrrr

    RispondiElimina
  13. riavere la connessione finalmente! bellissimi lavori!!!!! Chiara

    RispondiElimina
  14. Eh, che bello incontrare altre bloggers!
    E che bello fare e ricevere regali!
    Brava la mia Nanny...
    DaniVS

    RispondiElimina
  15. Sei un tesoro!!!!
    ....oltre ad essere bravissima!
    baci dai monti

    RispondiElimina
  16. ho visto dei lavori alquanto speciali e particolari...oltre alle belle parole sull'amicicia
    ciao Pat

    RispondiElimina
  17. Ma ke meraviglia Elisa.... ^^ davvero bellissimi!!! come stai cara? finalmente sono riuscita a rifarmi un giro tra i blog... un bacione Lena

    RispondiElimina
  18. Grazie Elisa per il tuo commento e per i tuoi complimenti!!!...Mi fanno sempre piacere!!!
    Anche le tue crocette sono sempre meravigliose a chi non piacerebbero!!!
    Un baciotto grandeee!!!
    Denny*

    RispondiElimina
  19. bellissimo questo swap!!!!!
    complimenti a te per il bel album a consuelo per quello che ti ha fatto e a....manu per averlo organizzato!!!!
    W L'AMICIZIA!!!!!

    RispondiElimina

I vostri commenti mi scaldano il cuore!