Regali – Gifts (2/3)

Quanto realizzato e ricevuto per lo Swap Tilda Addobbi di Sabrinaesse, ci porta direttamente nel pieno dell’atmosfera natalizia.

Today I’m going to show you what I made and received for the Tilda Xmas Ornaments Swap, by Sabrinaesse.

Tutte dovevamo realizzare una coppia di addobbi su modello di Tone Finnanger. Anche se il modello era lo stesso per tutte, ognuna ha saputo interpretarlo secondo la propria creatività e fantasia.

We had to sew a couple of ornaments following the Tone Finnanger’s pattern. Even if all of us had the same pattern, we had very differnt results according to our creativity and fantasy.

Questo è quello che ho ricevuto da Paola – Oltre l’arcobaleno che è stata dolcissima perché, oltre, agli addobbi, ha aggiunto dei nastrini natalizi e un bell’alberello.

This is what I received from Paola – Oltre l’arcobaleno (which means “Over the raimbow”… I love this song!). She was particularly kind because she added to the two Tilda’s ornaments, a sweet Crhristmas tree and some ribbons!

 

 

Questo è, invece, quello che io ho preparato per Pamela – Il mondo di Pamela una toscana proprio come me!

This is what I made for Pamela – Il mondo di Pamela who is from Tuscany just like me!

 

 

Un abbraccio!

A big hug!