Benvenuta Roberta!

 

Mi piace realizzare fiocchi nascita. Mi piace festeggiare l’arrivo di una nuova vita.

Da un progetto trovato sulla rivista Cucito Creativo, un fiocco tutto rosa per la piccola Roberta, con l’augurio di una buona vita.

Baby boom!

 

Chi ha detto che c’è il calo delle nascite? Intorno a me non si direbbe: tra amiche in attesa e quelle che hanno appena partorito, posso contare una piccola squadra di calcio!

 Who said that the number of births are decreasing? All around me, I can see only newborn babies or  friends expecting a baby.

 

Ecco perché, da un po’ di tempo a questa parte, mi sono data ai ricami per bambini che, tra l’altro, mi divertono molto sia perché pieni di colori, sia perché mi danno la possibilità di imparare nuovi punti di ricamo.

That’s why I started stitching baby towels, blankets or  bibs.

Questo è per Ilaria, la piccolina di una mia compagna di master. Povera Ilaria, dal pancione si è sorbita nove mesi di lezioni…chissà che pal…pebre!

This is a towel I stitched for little Ilaria.

 

I punti sono quelli del ricamo classico.
Non so se vi ho raccontato che ho ripreso a frequentare lezioni di ricamo.La mia insegnante è Anna Maria Conforti: se leggete Rakam avrete sicuramente avuto modo di ammirare qualcuno dei suoi capolavori. Se Sabato o Domenica siete nei pressi di Sarzana la trovate qui.

To realize this towel, I used some techniques typical of classic embroidery. Have I told you I’m attending a stitching course? My teacher is Anna Maria Conforti and here you can see some of her fantastic works.

La Tilda che vedete nella foto non è opera mia ma di Silvia che l’ha realizzata per me per lo swap Tildiamo di Stefy.

The Tilda angel was made by Silvia for a swap hosted by Stefy.

 

Ciao a tutte e a presto!

Talk to you soon!

Ancora lavoretti per bambini

In quest’ultimo periodo mi sono dedicata soprattutto a fare dei lavoretti per bambini. Mi sono divertita tantissimo a ultimare la copertina alla quale vi avevo fatto dare solo una sbirciatina.

Che dite, vi piace?

Accompagnano la copertina alcuni bavaglini (schemi tratti da Ricamare e Cose Belle, filati DMC) che avevo comprato qualche anno fa e che giacevano nel cassetto in attesa di essere ricamati.

Mi spiace che la qualità delle foto non sia delle migliori…vorrei essere capace di realizzare delle foto come quelle che vedo su alcuni blog che sembrano uscite dalla copertina di qualche rivista…

Potrei dare la colpa alla macchina fotografica ma, perdindirindina, è anche una di quelle buone!!! Come mai con le vecchie macchine reflex riuscivo a fare delle belle foto e, invece, con queste digitali superaccessoriate non sono mai soddisfatta? Picnick non può fare miracoli! Comunque non demordo…

Vi ricordate di Piccipicci? E’ tornato a casa!!!! Aveva un problema all’hard disk e, grazie a Corrado, il fratello di un’amica di mia sorella e mia, è tornato a casa più in forma di prima! Grazie Corrado!!!! A te la medaglia d’oro di mago del PC.

Un abbraccio,